OFF BIENAL 4 apresenta pinturas, esculturas, fotografias, objetos e instalações de 65 artistas antológicos, consagrados e emergentes, escolhidos pelo curador. Serão expostas obras realizadas em 2010. A mostra apresenta uma visão panorâmica dos múltiplos aspectos da diversidade artística e cultural contemporânea da arte que se faz no Brasil hoje. A OFF BIENAL 4 tem a preocupação de expor a obra pela obra. Revelar novos artistas. Não está preocupada em ser vitrine para os artistas de países longínquos, quase desconhecidos. Está preocupada com os artistas brasileiros. Divulgá-los, promovê-los, dar a eles o mesmo tratamento vip que se dá ao ilustre desconhecido do exterior. Na OFF, o curador está a serviço do artista, mas o artista não está a serviço do curador.

OFF BIENAL é uma exposição de Arte Contemporânea. Seu objetivo é expor e divulgar obras não expostas na tradicional Bienal Internacional de São Paulo. Nas três OFF Bienais até hoje realizadas, cerca de cento e cinquenta artistas tiveram suas obras expostas como pintura, desenho, fotografia, vídeo, escultura e instalação. A OFF BIENAL se justifica ao expor e divulgar obras de arte inéditas e originais de artistas do Brasil e do exterior que mantenham com o Brasil relacionamento estreito. Cumpre, assim, sua função de permitir o acesso às essas obras.

A OFF BIENAL tem a intenção de continuar, apesar de não ter mais à frente seu criador. Mas ficamos com a essência da bandeira de arte que Carlos von Schmidt mostrou em 3 edições inesquecíveis. Arte pela arte. Sem temas, alusões, cores escolhidas, conceitos pré-concebidos.

A partir de 26 de outubro vamos mostrar o que os artistas brasileiros estão fazendo aqui e agora. O que ele tem feito de melhor. Curadoria em grupo, como se fôssemos um Conselho de Arte e Cultura. Sem egocentrismo e sem “única solução”. Temática? A própria arte vai nos dizer.

OFF BIENAL 4 abrirá suas portas na GALERIA DE ARTE CIDADE JARDIM. O conceito da mostra e os artistas participantes são o projeto que Carlos von Schmidt deixou. E pronto. Homenagem!

Telas, esculturas, fotos, instalações, conceitos. Tudo é válido, a arte não tem caminhos pré-estabelecidos. O importante é a arte e o artista. O respeito pela criação e pelo criador.

Comissão Organizadora
Curadoria - Carlos von Schmidt - Curador e Crítico de Arte (in memorian)
Coordenação geral, divulgação e imprensa - Sônia Skroski - Jornalista de arte
Material gráfico - Claudio Takita - Artista Plástico e Programador Visual 
Produção e Administração - Neno Ramos - Arquiteto e Artista Plástico
Produção e Montagem - Duda Rosa - Artista Plástico
Produtora Oficial - BRASIL FESTEIRO 

Em outubro de 1996 sob a curadoria de Carlos von Schmidt, curador e crítico de arte (curador da I Bienal Latino Americana, da XV Bienal internacional de São Paulo e da XX Bienal internacional de São Paulo ) foi realizada no Museu Brasileiro de Escultura - MuBE a OFF BIENAL UM. Reuniu obras de artistas brasileiros radicados no Brasil e no exterior que, segundo o curador, poderiam fazer parte da mostra oficial. Em 2006, também no mês de outubro, em data paralela à mostra oficial, Bienal Internacional de São Paulo, realizou-se a OFF BIENAL 2, nos mesmos moldes da anterior, também No Museu Brasileiro de Escultura – MuBE. Em 2008, em outubro, na Jô Slaviero e Guedes Galeria de Arte foi realizada a OFF BIENAL 3, nos mesmos moldes das anteriores e com um sucesso ainda maior. Compareceram no dia da abertura, 1500 pessoas ligadas às artes.

Artistas selecionados para a OFF BIENAL 4 
Alessandro Giusbertti
Alex Orsetti
Alina Fonteneau
André Crespo
Andre Vasahrelyi
Anita Kaufman
Antonio Miranda
Antonio Peticov
Argênide
Caciporé Torres
Camila Pallavicini
Carla Petrini
Cássio Lázaro
Claudio Takita
Cleber Machado
Cristina Campana
Dácio Bicudo
Duda Rosa
Eduardo Lima
Eliza Ramos
Erico Santos
Fausto Chermont
Fernanda Eva
Fernando Durão
Fernando Ferreira de Araujo
Fernando Stickel
Gregório Gruber
Guilherme de Faria
Gustavo Rosa
Guto Lacaz
Heloize Rosa
Ivald Granato
José Roberto Aguilar
Ju Corte Real
Juan Esteves
Lorena Hollander
Luana Taylor
Luiz Cavali
Luiz Paulo Baravelli
Maramgoní
Marcelo Neves
Marcelo Paciornik
Marco Stellato
Margarita Farré
Margherita Leoni
Mello Pinto
Neno Ramos
Osmar Beneson
Paulo Queiróz
Raquel Taraborelli
Regiane Cayre
Regina de Barros
Roberto Silva
Ronaldo Calixto
Sergio Ferro
Sérgio Mancini
Silvia Titotto
Siron Franco
Sonia Menna Barreto
Sonia Von Bruscky
Sou Kit Gon
Tania Boutaud de la Combe
Vera Café
Walmir Teixeira

É difícil dar continuidade aos projetos geniais! Mas quando se acredita neles, fica um pouco mais fácil. Carlos von Schmidt foi o criador e mentor da Off Bienal e de tantos outros projetos. É quase caricato fazer esta homenagem mais do que justa. Um cara genial e diferente, um crítico de arte com sua postura nos mesmos parâmetros dos artistas com os quais trabalhou. Nunca se sentia por cima, sempre igual. Por isso é preciso dar seguimento à Off Bienal. De igual para igual. Nada de ter curador acima do bem e do mal.

OFF BIENAL 4
GALERIA DE ARTE CIDADE JARDIM
Avenida dos Tajurás, 236 | Morumbi (continuação da Av. Cidade Jardim)
Tel. 2359-1402
Data abertura: 26 de outubro de 2010 às 20 horas com coquetel para convidados
Data encerramento: 27 de novembro de 2010
Horário de funcionamento: de segunda a sexta das 11 às 20 horas
Aos sábados das 11 às 15 horas 

Sônia Skroski
Jornalista de arte e Coordenadora Geral da OFF BIENAL 4